TED RUS x Брайан Кокс: Почему нам нужны исследователи | Brian Cox: Why we need the explorers

Перевод на русский язык выступления Брайана Кокса на TED talks.
Во время экономической нестабильности наши исследовательские программы, начиная c космических зондов и заканчивая Большим адронным коллайдером, первые в очереди по урезанию бюджета. Брайан Кокс объясняет, как наука, движимая любопытством, не только самоокупается, но и продвигает инновации, а также делает нас более признательными своему существованию.